
Paolo Gambarelli - via Girolamo da Fano 21 - 61032 - Fano P.Iva IT01454700418 / paologambarelli@pec.it
contemporary jewels
Tincal Lab Challenge 2024, Porto
Questo è un anno speciale per il Portogallo. Il 25 aprile del 2024 abbiamo celebrato il 50º anniversario della fine di una dittatura durata più di 4 decenni. Immaginate di svegliarvi un giorno e che il mondo sia cambiato. Ma la libertà è un concetto volatile e fragile, 50 anni dopo non possiamo darla per scontata.
Il garofano rosso è il simbolo della nostra Rivoluzione d’Aprile, per noi un simbolo di libertà.
Ma cosa significa essere liberi? Cosa significa per voi la libertà? Come la rappresentereste?
Il concetto di libertà è vario e complesso. La libertà politica (o la sua mancanza) può essere associata alla prigionia fisica, alla guerra, alla tirannia del potere. Ma possiamo anche parlare di libertà di espressione, libero arbitrio, libertà che promuove l’uguaglianza - dopotutto, dove inizia la nostra e finisce quella dell’altro?

Notte, Alba e Rosso
Tutti i popoli dovrebbero avere il loro garofano rosso
Spilla


Questa è l’alba che aspettavo
L’intero e limpido giorno d’inizio
In cui emergiamo dalla notte e dal silenzio
E liberi dimoriamo nella sostanza del tempo
Sophia de Mello Breyner Andresen (traduzione libera)
Esta é a madrugada que eu esperava
O dia inicial inteiro e limpo
Onde emergimos da noite e do silêncio
E livres habitamos a substância do tempo
Sophia de Mello Breyner Andresen


Aria Liberata
Ora, persino l'aria che è vita, può passare oltre
Spilla

BREAK IT !
Questa spilla racconta di come ogni essere umano, con la forza del proprio coraggio, possa spezzare ogni limite imposto da un ordine ingiustamente precostituito